Prix du jury œcuménique, Berlin 2010 (Compétition)
Le film réussit merveilleusement à tracer le portrait d'un petit garçon, futur poète, dont la sensibilité s'éveille au cours de son enfance à la campagne. Youssouf grandit dans les montagnes du Nord-Est de la Turquie. Il est très attaché à la forêt, d'une beauté à couper le souffle. La vie de Youssouf met en évidence les liens entre l'homme et la nature, nourricière non seulement sur le plan matériel, mais aussi spirituel, et souligne l'importance des liens familiaux et communautaires. Bal invite à s'engager dans un cheminement pour explorer cette "forêt". Ce "voyage" reflète l'âme humaine, toujours à la recherche d'idéaux et d'autres humains avec lesquels nous pouvons vivre.
Lien: La page du festival sur le site de Pro-Fil avec des articles sur ce film