Katya, une jeune danseuse de danse classique extraordinaire se prépare au concours de l’Académie du Ballet de New York quand elle rencontre la musique et la pratique du Hip-Hop et succombe à sa fascination. Contre l’avis de son père elle suit son nouveau rêve.
Le Jury œcuménique apprécie autant la liberté de prendre des décisions dans un contexte de traditions que la danse et la musique en tant qu’expression d’une « beauté absolue ». Le film souligne l’importance des relations familiales ainsi que du dialogue interculturel et intergénérationnel dans la société occidentale.