A Cannes 1998, le Jury œcuménique, avant de décerner son Prix, a rendu hommage à Ingmar Bergman à l'occasion de son film "Larmar och gör sig till" (En présence d'un clown) qui avait été projeté dans la section Un certain regard. L'hommage du jury se lit comme suit : "Le jury œcuménique souhaite honorer Ingmar Bergman pour l'œuvre de sa vie qui révèle les mystères du cœur humain à travers l'histoire".
The poetic writing of this film reveals the depth of life, it presents the possibility of a plurality of interpretations, and opens itself to a rich symbolism. Theo Angelopoulos invites us to see and understand the suffering of humanity, illustrates both peronal and collective history, and shows the difficulty of committed artistic creation to awake the commitment of people. We hope that viewers will be moved by the unexpected confrontations, tender sharing, and the struggle with uncompromising truth.