-
Chemnitz

The Ecumenical Jury at the 22nd Film Festival for children and Young Audience SCHLINGEL in Chemnitz awarded its Prize to "Sobre rodas" (On Wheeels), directed by Mauro D'Addio from Brazil, and a Commendation to "Zuckersand" (Sugar Sand, director Dirk Kummer, Germany 2017). The European Children's Jury - 18 children from 9 European countries - choose as winner of the European Children's Award of the Saxon Art Minister "Zip & Zap and the Captain's Island" (director Oskar Santos, Spain 2016). The prize is endowed with 12.500 €, thus being the most valuable award of the festival. "Just Charlie" (director Rebekah Fortune, Great Britain, 2016) won the SLM Top Award, endowed with 10.000 €, and the Junior Film Award decided on by a jury of students of a grammar school. The Youth Film Award, decided on by another students' jury, was taken away by "Canola" (director Chang, South Korea 2016). The Fipresci Jury awarded the Indian entry in the Children's Film competition "Colours of Innocence", directed by Manas Mukul Pal.  

The  festival opened with the European premiere of the Chilean film "Niñas Araña" (Spider Thieves) on September 25. For the second time, an Ecumenical Jury awarded prizes. The festival screened 158 films from 51 countries, 126 of which took part in one of the competition sections: Children's Film, Junior Film, Youth Film, German Focus, and Short Film.

The Short Film winners were announced already on September 28. They are endowed with 500 € each in the categories national and international, short fiction and animation. The winners are "Die Mechanik oder Wie man auf sich Acht gibt" (The Mechanism or: How to Take Care of Yourself) by Michael Chlebusch (national fiction), the Icelandic film "Búi" by Inga Lísa Middleton (international fiction), "Höchste Zeit" (Hurry up, Herold) by Francie Liebscher (national animation) and "Pautinka" (Spider Web) by Natalja Tschernyschewa from Russia (animation international). 

Link: Festival-Website

2017

Angesichts einer drohenden Trennung erzählt das Drama Zuckersand die Geschichte einer außerordentlichen Freundschaft zweier 10-jähriger Jungen im deutsch-deutschen Grenzgebiet im Jahr 1979. Über den Blick auf das religiöse Fundament der ausreisenden Familie seines Freundes Jonas berührt der Film Fragen nach der Bedeutung von Glauben und Werten, die über die staatlich verordnete Solidarität hinausgehen. Zuckersand erzählt in vielen Zwischentönen und mit Fred als einer starken kindlichen Hauptfigur von der Schwierigkeit und der Hoffnung, die Seele in einem System voller bürokratischer Beschränkungen zu bewahren. Obwohl kein expliziter Kinderfilm, bietet der Film Heranwachsenden Möglichkeiten zur Auseinandersetzung mit der jüngeren deutschen Geschichte. Vor allem aber zeigt er eine Freundschaft, die im Glauben und mit Hilfe der Fantasie der Kinder Grenzen zu überwinden sucht, dabei jedoch an der Realität der Grenzen scheitert. (Foto: © Claussen+Putz Filmproduktion)

Auf Rädern
2017

Auf Rädern begleitet mit eindrucksvollen Bildern die Klassenkameraden Lucas und Lais auf einer Entdeckungsreise durch die staubigen Straßen des ländlichen Brasiliens. Dabei finden sie etwas anderes, als sie gesucht haben. Eine wachsende Freundschaft stärkt sie darin, ihren Herausforderungen mit mehr Selbstvertrauen und Mut zu begegnen. Lucas wird auch weiterhin nicht laufen können und Lais ihren Vater nicht kennen lernen, aber auf ihrem Weg wachsen sie über sich selbst hinaus. Mit Leichtigkeit erzählt, bietet dieser Film Heranwachsenden zwei gleichermaßen starke Charaktere und eine hoffnungsvolle Botschaft über die Wichtigkeit von Freundschaft und Resilienz angesichts der Widrigkeiten des Lebens. (Foto: © Klaxon Kultura Audiovisual)

Jury

President

Movie search