Mar nero relate de façon très serrée l'histoire de Gemma, une vieille femme italienne qui vient de perdre son mari et qui, à contrecoeur, accepte l'assistance dAngela, une migrante roumaine. Cette dernière va l'aider à faire son deuil et à envisager à nouveau l'avenir. Avec un arrière-fond économico-politique relatif à l'intégration de la Roumanie dans l'Union européenne, ce film émouvant est une leçon de tolérance, d'acceptation, de pardon et d'espérance.
(Jury motivation)