Réalisé par
2016

Au centre du film se trouve un cahier. Il s’agit au départ d’un cahier d’écolier ordinaire avec des voitures de course sur sa couverture. Mais au lieu d’exercices, ce sont des témoignages courageux de 300 femmes de Centrafrique qui couvrent les pages aux petits carreaux. Elles racontent ce que les soldats congolais leur ont fait subir au cours des combats en octobre 2002. Le cahier constitue la preuve pour porter plainte contre les violeurs…

Amzine, une jeune femme musulmane, a mis au monde un enfant après avoir été violée. Chaque vois qu’elle regarde sa fille Fane aujourd’hui âgée de 12 ans, elle pense à ce qu’elle a subi. Arlette, une fille chrétienne, a souffert pendant des années d’une blessure par balle du genou. Après une opération à Berlin elle espère une vie sans douleur.  Mais au plein milieu de leur combat pour une vie normale – et pendant qu’à Den Haag les derniers procès contre les crimes de guerre sont encore en cours – une nouvelle guerre éclate en Centrafrique. Amzine, Fane et Arlette sont à nouveau submergées par un déferlement de violence, de mort et de déportation. (Information Presse)

Information

Post date
Directed by
Year
2016

Festivals

C’est la première fois qu’un jury interreligieux décerne un prix lors du festival du documentaire et du film d’animation de Leipzig. Le jury a honoré le film germano-suisse « Cahier africain » de Heidi Specogna.

Related content

Le prix WACC-SIGNIS pour les Droits de l’Homme 2016 est décerné au documentaire Cahier africain, réalisé par Heidi Specogna.

Recherche de film