István wurde mangels freier Plätze für Studenten nicht zur Universität zugelassen. Obwohl er durch die Kontakte seines Vaters dennoch hinrinkommen könnte, wählt er stattdessen die völlige Freiheit. Mit seinem Begleiter Jakob testet er Feuerlöscher im ganzen Land, streift auf Staatskosten umher und macht Jagd auf Frauen. Sie werden Zeuge, wie ein betrunkener Kantor, der sich als Lehrer ausgibt, für einen Drink ein Lied singt, eine hohlköpfige, gierige, sich als Intellektuelle ausgebende Soziologiestudentin sich schämt und sie kämpfen mit einem herrschsüchtigen Aufseher. Die ziellosen Abenteuer, das leere Überleben durch "kleine dumme Vergnügungen" führen zu einem Punkt, an dem sogar der Feuerlöscher versagt und István Jakob verlässt, um ein anderes Leben zu beginnen. (Ungarisches nationales digitales Archiv))