Die Jury vergibt ihren Preis an "Ladybird, Ladybird" für die überzeugende Auseinandersetzung mit Ursachen und Folgen von Gewalt in Familie und Gesellschaft und den eindringlichen Schrei nach Befreiung aus einer unerträglichen Situation durch Liebe und Vertrauen.
Festivals
"Ladybird, Ladybird" von Ken Loach hat den Preis der Ökumenischen Jury im Wettbewerb der Berlinale 1994 gewonnen. Den Forumspreis erhielt "Die Strategie der Schnecke" von Sergio Cabrera aus Kolumbien.