-
Berlin

Le Jury œcuménique de la Berlinale 2023 lors de la remise de prix avec les lauréats Lila Avilès et Nicolas Philibert (devant à gauche © Dietmar Adler)

 

Le Jury œcuménique a décerné son prix lors de la Berlinale 2023 dans la compétition internationale à "Tótem" (Mexique, Danemark, France 2023) de Lila Avilès. L’Ours d’or est allé au documentaire français "Sur l'Adamant" (France, Japon 2022) de Nicolas Philibert, auquel le Jury œcuménique a attribué une mention spéciale. Les prix du Jury œcuménique dans les sections Panorama et Forum, dotés chacun de 2.500 € sont allés respectivement à "Sages-femmes" (France 2022) de Léa Fehner (Panorama) et à "Jaii keh khoda nist" (Où Dieu n'est pas, France, Suisse 2023) de Mehran Tamadon (Forum).

Le Grand Prix du Jury a été attribué à "Roter Himmel" de Christian Petzold (Allemagne 2023), le Prix du Jury à "Viver mal" (Bad Living, Portugal, France 2023) de João Canijo. L’Ours d’argent de la meilleure réalisation a été pour "Le grand chariot" de Philippe Garrel (France, Suisse 2022) et celui du meilleur scénario pour "Music" d’Angela Schanelec (Allemagne, France, Serbie 2023).

Dans la section Encounters c’est "Here" (Belgique 2023) de Bas Devos qui a été déclaré meilleur film qui a aussi reçu le prix de la Fipresci dans cette section. Ce jury a primé dans la compétition internationale "The Survival of Kindness" de Rolf de Heer (Australie 2022), dans la section Panorama "Stille Liv" de Malene Choi (Danemark 2023) et dans la section Forum "Între revoluţii" de Vlad Petri (Between Revolutions, Roumanie, Croatie, Qatar, Iran 2023).

Le prix de l’association des salles d’art et d’essai est allé à "Das Lehrerzimmer" de Ilker Çatak (Allemagne 2023), qui a gagné également le Label Europa Cinemas, et dans la section Forum à "El rostro de la medusa" (The Face of the Jellyfish, Argentine 2022) de Melisa Liebenthal. 

D’autres lauréats étaient "De facto" (Autriche, Allemagne 2023) de Selma Doborac (Caligari-Filmpreis), "Sieben Winter in Teheran" (Allemagne, Franke 2023) de Steffi Niederzoll (Prix de la Paix) et "Al Murhaqoon" (The Burdened, Yemen, Sudan, Arabie-Saoudite 2023) d’Amr Gamal (Amnesty International Filmpreis).

 

Liens:

Le site du Festival

Interview avec Roland Wicher, délégué d'INTERFILM pour la Berlinale (en allemand)

La page du festival sur le site de Pro-Fil avec les articles sur les films 

Prix
Bild zur Auszeichnung Lobende Erwähnung der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Internationaler Wettbewerb)
Lobende Erwähnung der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Internationaler Wettbewerb)
Sur l'Adamant
2022

Ungewöhnlich und respektvoll nähert sich der Dokumentarfilm einer Gruppe psychisch belasteter Menschen in einer Tagesklinik, die sich auf einem Lastkahn auf der Seine befindet.

Bild zur Auszeichnung Preis der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Forum)
Preis der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Forum)
Jaii keh khoda nist
2023

Wie lässt sich das Grauen von politischer Gefangenschaft und Folter erzählen? Der iranische Filmemacher und Architekt Mehran Tamadon, der seit seiner Jugend in Frankreich lebt und für Projekte immer wieder in seine Heimat zurückkehrt, hat einen eindrücklichen Weg gefunden. Er versetzt seine Protagonisten Homa Kalhori, Taghi Rahmani und Mazyar Ebrahimi in Räume, die ihre ehemaligen Gefängnisse nachbilden - "where god is not", wie einer von ihnen sagt. Und so wird diese Dokumentation zu einer Reise in die Vergangenheit, voller Leid, Demütigung und Folter. Das Stilmittel ermöglicht es den Betroffenen wie dem Publikum die erschütternden Erfahrungen nachzuempfinden und so eine Realität anzuprangern, die auch heute noch im Iran aktuell ist.

Bild zur Auszeichnung Preis der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Internationaler Wettbewerb)
Preis der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Internationaler Wettbewerb)
Tótem
2023

Der Film ist ein bewegendes Porträt einer Familie, die sich mit der unheilbaren Krankheit eines jungen Mannes auseinandersetzt. Die Geschichte wird aus der Sicht seiner kleinen Tochter erzählt und entfaltet sich im Laufe eines besonderen Tages. Die Jury war hingerissen von der komplexen und sensiblen Darstellung der Liebe, die diese Familie zusammenhält und dabei ohne jeglichen falschen oder idealisierten Unterton auskommt. Der Film zeigt auf beeindruckende Weise, wie die mexikanische Kultur mit dem Tod umgeht und gleichzeitig das Leben feiert.

Bild zur Auszeichnung Preis der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Panorama)
Preis der Ökumenischen Jury, Berlin 2023 (Panorama)
Sages-femmes
2023

Die Ökumenische Jury zeichnet Sages-femmes für die starke und eindrucksvolle Darstellung des Alltags auf der Entbindungsstation einer Pariser Klinik aus. Auf brillante Weise zeigt der Film einerseits die strukturellen Probleme des Systems und anderseits das Engagement der Hebammen, wie sie Frauen beim Entstehen neuen Lebens begleiten. Dabei vermischt er Spielfilm mit dokumentarischen Elementen zu einem stimmigen Gesamtkunstwerk

Jury

Le Jury œcuménique décerne des prix dans la compétition internationale ainsi que dans les sections Panorama et Forum. Les prix du Panorama et du Forum sont dotés chacun d 2500€ par l’Eglise protestante d’Allemagne ainsi que la Conférence allemande des évêques catholiques.

Présidente

Recherche de film